Spanglish NYC Bayside Menu (Update 2025)
Welcome to Spanglish NYC Bayside, a vibrant eatery nestled in the heart of Bayside, NY, where culinary traditions merge harmoniously. The menu is a symphony of flavors, celebrating traditional Mexican and American fare with a unique twist.
Appetizers like their smoky Elote Al Grill and flavorful Guacamole & Chips set the stage for a delightful meal. Moving to the Taqueria, the succulent marinated chicken and grilled hanger steak tacos offer a taste sensation that’s hard to resist. Highlighted main courses include the rich Spanglish Birria and sizzling Mixed Fajitas, perfect for those who crave bold flavors.
Each dish is crafted with care, and the ambiance is inviting—ideal for leisurely meals without the rush. Spanglish NYC Bayside not only tantalizes your taste buds but creates an experience that beckons you to return.
MAIN COURSE
Mexican Picada Mixta
Chicken, Hanger Steak, Jalapeno Chorizo, Tomatillo Sauce, tostones, Roasted Potatoes, Yucca, Grilled Nopales, Queso Fresco
Grilled Salmon
Alaska Salmon, Mashed Potato, Sautéed Spinach, Lemon Vinaigrette
Enchilada (Choice Of : Tomatillo Or Mole Sauce)
Three Tortillas, Rolled with Chicken, Mexican Cheese, Avocado served with Rice and Beans Topped With Crema
Pollo A La Plancha
1/2 Chicken Pressed & cooked to Perfection Served with Shrimp, Mashed Potato, Chipotle Sauce
Spanglish Birria
Braised Short Ribs Birria Style, Served with Melted Burrata Cheese, Corn Tortillas, Rice & Beans
Salmon Burger
Alaska Salmon, Pickled Jalapeno, Tartar Sauce, Baby Arugula, Avocado
Shrimp Sizzling Fajitas
Shrimp, Mixed Peppers, Onions, Adobo Sauce, Avocado, Served with Corn Tortilla, Rice & Beans, Sour Cream, Habanero Sauce
Steak Sizzling Fajitas
Steak, Mixed Peppers, Onions, Adobo Sauce, Avocado, Served with Corn Tortilla, Rice & Beans, Sour Cream, Habanero Sauce
Mixed Fajitas
Chicken, Steak, Shrimp, Mixed Peppers, Onions, Adobo Sauce, Avocado, Served with Corn tortilla, Rice & Beans, Sour Cream, Habanero Sauce
Carne Asada
14oz Ribeye Steak, Oven Roasted Potato & Tomatillo Sauce Served with Rice & Beans, Avocado
Chicken Sizzling Fajitas
Chicken, Mixed Peppers, Onions, adobo Sauce, Avocado, Served with Corn Tortilla, Rice & Beans, Sour Cream, Habanero Sauce
Mexican Burger
Angus Burger, Mexican Cheese, Guacamole, Chipotle Mayo, Pico de Gallo, Bacon, Brioche Bun, Fries
Pollo Relleno
Chicken Stuffed with Spinach, Cheese Served with Mashed Potato, Chipotle Sauce
Tortilla Salad With Chicken Or Steak
Romaine Lettuce, Tortilla Chips, Corn, Peppers, Onions, Queso Fresco, Black Beans, Avocado, Choice of Chicken or Steak, Cilantro Citrus vinaigrette
Empanadas
Two turnovers stuffed with mushrooms, zucchini blossoms, corn, queso fresco, and chipotle mayo.
Empanada Sampler
Chicken, Steak and Cheese Served with Chipotle Mayo & Habanero Sauce
Queso Fundido
Melted Mexican Cheeses, Corn Tortilla
Potato & Chorizo Flautas
Three Crispy Rolled Potato & Chorizo Tortillas over a Bed of Lettuce Topped with Pico de Gallo & Sour Cream
Pulpo
Grilled Octopus, Wild Mushrooms, Roasted Potatoes, Lemon, Beet Puree
Guacamole & Chips
Avocado, Cilantro, Onions, Serrano Peppers, Fresh Lime Juice, Served with Chips and Salsa
Empanadas De Pollo
3 Chicken Turnover Served with Chipotle Mayo & Habanero Sauce
Elote Al Grill
Grilled Corn, Chipotle Mayo, Cotija Cheese, Tajin
Tortilla Salad With Shrimp
Romaine Lettuce, Tortilla Chips, Corn, Peppers, Onion, Queso Fresco, Black Beans, avocado, Shrimp, Cilantro Citrus Vinaigrette
Tortilla Salad
Romaine Lettuce, Tortilla Chips, Corn, Peppers, Queso Fresco, Black Beans, Avocado, Cilantro Citrus Vinaigrette
Ceviche Mixto
Octopus, Mahi Mahi, Shrimp, Passion Fruit Sauce, Avocado, Red Onions, Chile Serrano Cherry Tomato, Salsa Verde, Plantain Chips
Mexican Style Wings
Homemade Chicken Wings, Served with Blue Cheese, Carrots, Celery
Burrata
Creamy Mozzarella, Baby Arugula, Shaved Red Onions, Honey Mustard Dressing, Side of Tostada with Guacamole
Queso Fundido With Chorizo
Melted Mexican Cheeses, Chorizo, Corn Tortilla
Queso Fundido With Mushrooms
Melted Mexican Cheeses, Mushrooms, Corn Tortilla
Chicken Flautas
Three Crispy Rolled Chicken Tortillas over a Bed of Lettuce Topped with Pico de Gallo & Sour Cream
APPETIZERS
TAQUERIA
Al Pastor
Marinated Pork, Achiote, Orange, Pineapple Salsa
Chicken
Chicken Breast Marinated with Achiote, Guacamole, Pico de Gallo, Pasilla Sauce
Shrimp
Sautéed Tiger Shrimp, Arbol Sauce, Guacamole, Micro Greens
Suadero
Beer Braised Brisket, Habanero Sauce, Onions, Cilantro, Radish
Steak
Grilled Hanger Steak Marinated in Tomatillo Sauce, Guacamole, Pickled Jalapenos
Carnitas
Pork Cooked in Orange Juice & Mexican Coke, Grilled Pineapple
Baja
Beer Batter Crispy Mahi Mahi, Mexican Coleslaw Tossed in Chipotle Mayo
Rice & Beans
Sautéed Spinach
Tostones
Sweet Plantains
Mashed Potato
Yucca Fries
French Fries
SMALL SIDES
BUILD YOUR OWN
Shrimp Quesadilla
Flour Tortilla, Melted Mexican Cheese, Shrimp, Grated Cotija Topped with Sour Cream, Pico de Gallo, Guacamole
Shrimp Burrito
Flour Tortilla, Rice, Beans, Shrimp, Pico de Gallo, Guacamole, Sour Cream
Arepa Rellena Mixta
Arepa stuffed with cheese, chicken, steak, chicharron, pink sauce, avocado cilantro mayo.
Shrimp Nachos
Tortilla Chips, Black Beans, Shrimp, Pico de Gallo, Sour Cream, Guacamole, Melted Cheese, Pickled Jalapenos
Tortas
Mexican Bread, Black Beans, Avocado, Jalapenos, Lettuce, Queso Fresco
Burritos
Flour Tortilla, Rice, Beans, Pico de Gallo, Guacamole, Sour Cream
Quesadillas
Flour Tortilla, Melted Mexican Cheese, Grated Cotija Topped with Sour Cream, Pico de Gallo, Guacamole
Loaded Fries
French fries, melted cheese, jalapenos, bacon, avocado cilantro mayo.
Nachos
Tortilla Chips, Black Beans, Pico de Gallo, Sour Cream, Guacamole, Melted Cheese, Pickled Jalapenos